Starting a timer while another is running replaces it. A replaced entry that held no time and nothing typed was already discarded, but one with a note was kept, so double-clicking Start after typing a note left a 0:00 copy of the same entry beside the real one.
A replaced entry is now also discarded when it holds no time and is identical to the one you just started: same project, task, note and Jira issue. Starting different work, or the same work with a different note, still keeps the first entry, even at 0:00.