Open someone in People and the new Forms section lists every review sent to them, with their self-assessment and any manager evaluation of them. Read opens the answers.
The person sees their own forms on My profile. Line managers find their direct reports under People → Reviews → My team. HR admins see them on each person's record.
A manager evaluation is still private until it is shared: the person sees Not shared with you yet until then. Answers still being written are not shown to anyone but their author.