When you connect GitHub, GitHub now also asks you to approve Time Trakkr for your own GitHub account the first time. Time Trakkr uses that approval to confirm you can reach the installation you chose, before connecting it to your workspace. If your account cannot reach it, the installation is refused, with a message explaining why.
Connections you already have keep working. Nothing changes about which repositories are connected.