Archiving somebody on Team removed them from the People roster, which left no way to open their record — and a leaver's last documents are usually added after they have gone.
Archived people now appear under Archived at the bottom of the roster. The section starts closed, and searching by name finds them without opening it. You can update their profile, record compensation and add documents as before.
Documents can now be added for somebody who has no profile yet. That panel used to appear only once a profile existed.
Archived people are never sent a request for missing details.