If somebody edits a worklog in Jira after we wrote it, the entry here is marked Changed in Jira rather than quietly overwritten. That part was deliberate and has not changed: an edit made in Jira is somebody saying something, and discarding it silently would be the worst thing this integration could do.
What was missing was the other half. The entry had no way out. There was no action on it, and editing it here did not help either — the same check refused the change again, so the hours could move in neither direction. The flag was accurate and permanent.
Now a flagged entry shows you what actually differs — the hours and the day on each side, and who made the change in Jira — and offers two choices, taking neither on its own:
- Use Jira's version — the hours and the day become what Jira holds. Nothing is sent back; the two sides already agree.
- Keep mine — the worklog in Jira is rewritten to match this entry.
Often the answer will be that nothing you record has changed at all. An entry is flagged whenever the worklog is touched in Jira, and that includes somebody adding a comment — so the entry now says when the hours and the date are the same on both sides, rather than leaving you to guess what you are accepting.
Whichever you pick, the entry stops being flagged and normal syncing resumes.
An approved or invoiced entry still cannot be settled either way, because both choices would change a record this workspace has closed. Reopen the week first if the hours are genuinely wrong.