Adding someone's address had stopped suggesting anything, and on some domains the Address field could not be typed into at all. A note underneath advised entering the address by hand, which was the right advice and impossible to follow — the field it referred to was the one that had stopped accepting input. That is fixed.
Suggestions now come from Google's current Places service rather than the older
one, which is what had quietly become unavailable. In normal use the difference
is invisible: start typing, pick a suggestion, and City, Region, Postcode and
Country fill themselves in. Postcodes work as a starting point too — typing
SW1A 2AA finds the street.
The more important change is underneath. The lookup can no longer take the manual path away. Every field, including the first, is an ordinary text box that stays typeable whatever the suggestions are doing — loading, failing, or switched off entirely. If Google is unreachable, the list simply does not appear and you fill the form in yourself, exactly as you would have anyway. Addresses that Google does not know — rural, new-build, much of the world — were always going to need that, and now it is guaranteed rather than assumed.
Suggestions are restricted to actual addresses, so an address field no longer offers you coffee shops.