People log time against a task, so a workspace with none has nothing to record against — and until now the Tasks page said "None yet." twice and left it there.
New workspaces have always been given a starter set at creation. What was missing was any way back for a workspace that did not get one, or that cleared its list and wanted it again. The only fix was direct database access.
Now, when the task library is empty, Settings → Tasks offers to add the standard set: Project Management, Engineering, Design, QA & Testing and Meetings as common tasks, plus Research, DevOps, Documentation, Support, Business Development, Admin and Internal as optional ones.
They are ordinary tasks. Rename them, change which are billable, move them between common and optional, or delete the ones you do not want. "Common" means a task is copied onto every new project automatically.
Owners and admins see the button; everybody else is told who to ask. And it will not merge into a list that already has tasks in it — if you already have some, add what you need individually rather than having twelve appear alongside them.